منځپانګې
د ځای پر ځای کول دا د دوه کلمو ترکیب دی چې یوځای ، یو بشپړ نوی معنی ورکوي. دا ډیری وختونه د یو شی یا چارو حالت ته راجع کولو لپاره کارول کیږي. مثلا: مشوره ورکړئ ، یو راز ووایاست.
ځای پرځای کول د یوې ټاکلې سایټ یا سیمې ځانګړتیا ده نو دا د بهرني سیمې څخه د سپیکر لپاره معنی یا همغږي څخه په بشپړ ډول بې برخې کیدی شي. ټکرونه ثابت مقرراتو ته ځواب نه ورکوي ، ځکه چې د دوی کارول د یوې ځانګړې ژبې ویونکو پورې اړه لري.
ټکرونه په واضح ډول یو معنی څرګندوي ، دا دا دي چې دوی ګډوډ یا ځای نشي نیول کیدی. د دې چیک کولو لپاره موږ کولی شو ټکرونه بلې ژبې ته وژباړو: موږ به وګورو چې دوی په بشپړ ډول خپل همغږي له لاسه ورکوي.
دا مهمه ده چې د محاوروي بیانونو ترکیب توپیر کړئ (د مثال په توګه بیان سترګې پټې کړئ یا تعاقب پرې کړئ) ځکه چې توپیر دا دی چې ټکرونه په انفرادي ډول نړیوالې مفکورې ته معنی ورکوي ، پداسې حال کې چې محیطي څرګندونې ورته نړیوال معنی نلري که چیرې هره برخه په جلا توګه ونیول شي.
په نهایت کې ، دا مهم دي چې په ګوته شي چې یو څه عجیب ټکرونه شتون لري او دا چې دا یوازې په ځینې شرایطو یا ځایونو کې کارول کیږي ، مګر نور هم شتون لري چې ډیر ځله کارول کیږي. مثلا: یوه خبره وکړه.
- دا تاسو ته خدمت کولی شي: لفظي احساس او علامتي احساس
د ځای پرځای کولو مثالونه
- زخم خلاص کړئ
- پاملرنه راواړوي
- په سمه توګه عمل وکړئ
- بې شرطه مینه وکړئ
- په دقت سره تحلیل کړئ
- ډمسل شرط
- ښکلی سړی
- ناپاک بډایه
- یو خطر واخلئ
- لومړنۍ پاملرنه
- کم مصرف
- سپرم بانک
- د کبانو بانک
- د وینې بانک
- بې ګټې کېدل
- قهوه پرې کړه
- ناوړه سپکاوی
- د مالیې بار
- غونډه ولمانځئ
- خپلې شونډې وخورئ
- په بشپړ ډول باور وکړئ
- قوي پوهه
- ښه مزاج وساتئ
- مالي لوبه
- د کار پیدا کول
- په ړوند باور
- د مشورې ورکولو لپاره
- د تګ لپاره لاړ شه
- خورا سپورت
- بهرني پور
- عامه پور
- د ښوونځي وسیله
- مالي وسیله
- د پولیسو وسیله
- په مینه ناکې اړیکې کې داخله
- لویه تېروتنه
- د قیمت لړ
- په کلکه منع دی
- خوشحاله واده شوی
- د پانګې اچونې فنډ
- له بده مرغه ناکام شو
- سخت سګرټ څښونکی
- سخت ټپي شوی
- سازشي سترګې
- په المپیک ډول له پامه غورځول
- ترسره کول
- سخت بارانونه
- پاگل
- د هام ټوټه
- بشپړه سپوږمۍ
- سپوږمۍ
- راځئ چې دا وکړو
- خپل ځان سره چلند وکړئ
- تور بازار
- ګواښونکی نظر
- نه هیریدونکی شیبه
- په کلکه انکار
- نوی اقتصاد
- کریډیټ ورکړئ
- د پمپ کڅوړه
- نه جبران کیدونکی زیان
- د پانګوونې پلان
- ستونزې راپورته کړئ
- فعال نفوس
- غیر فعال نفوس
- د پیرودلو ځواک
- په شک کې واچوه
- موافقه وکړه
- د کیک برخه
- د پاملرنې نرخونه
- یوه وینا وکړئ
- لیدونکي په نښه کړئ
- د غونډی ځای
- د پلور نقطه
- نقطه نظر
- معاش کم شوی
- حافظه تازه کړئ
- ثابت کرایه
- متغیر عاید
- سلام راواخله
- یوه غوښتنه پوره کړئ
- ټولنیزه برخه
- د نښې سکتور
- د ژوند بیمه
- د اجازې غوښتنه وکړئ
- د لیسانس تجربه
- یوه ونه پرې کړه
- د زېږېدو کچه
- غور وکړئ
- عیني شاهد
- د سود نرخونه
- پښه کش کړئ
- په دې اړه اقدام وکړئ
- بدن واخلئ
- د ډیجیټل رایو صندوق
- یو راز وینټیلیټ کړئ
- زوړ اقتصاد
- ناوړه دروغ
- سور شراب
- شخړه حل کړئ
- دې ته ادامه ورکړئ: لوکلیزموس (د مختلف هیوادونو څخه)
