منځپانګې
د څرګندونې صفتونه دا هغه ټکي دي چې د ځایی اړیکې ، موقعیت یا د ځانګړي حوالې په پام کې نیولو سره د سپیکر موقعیت شاخصونو په توګه کار کوي. په انګلیسي کې د نږدېوالي یا فاصلې یوازې دوه درجې شتون لري ، نو دلته به یوازې څلور مظاهرې صفتونه وي: ایست, چې,estos,هغه. د دوی ترمینځ یوازینی توپیر د شمیر پراساس دی.
د هسپانوي او نورو ژبو برعکس ، انګلیسي صفتونه باید تل د نوم څخه دمخه موقعیت ولري په جمله کې ، ځکه چې که نه نو د دواړو ترمینځ اړیکې به نه پوهیږي. کله چې دوی د فعلونو دمخه وموندل شي ، له بلې خوا ، یا د ځای ځای نیول موضوع په جمله کې، ورته کلمې (دا, ایست, estos, هغه) په توګه کار کوي مظاهرې نومونه او نه خوښوي صفتونه.
هم وګوره: په انګلیسي کې د وړتیا لرونکي صفتونو مثالونه
په انګلیسي کې د ښودونکي صفتونو مثالونه
ایست (دا ... دی). دا د یو واحد شی دواړه فزیکي او احساساتي یا نسبي دواړه نږدې والي لوړه درجه معنی لري.
- "دی ایست ستا کتاب؟ " (دا دی دا ستاسو کتاب؟)
- "او زه خو ایست نظر ستاسو په پرتله ښه و " (او ما دا فکر وکړ دی نظر ستاسو په پرتله ښه و).
- “ایست پنسل په ایسټر پورې اړه لري” (ختیځ پنسل په ایسټر پورې اړه لري)
- “هغې واخیستل ایست ستاسو لپاره کارت" (هغې واخیستل دی ستاسو لپاره کارت)
- “ایا هلته ډاکټر شته؟ ایست پلان؟"(ایا دلته یو ډاکټر شتون لري؟ دا الوتکه؟)
- “ایست نجلۍ غله نه ده ، ستاسو عزت” (دا نجلۍ غله نه ده ، ستاسو عزت)
- “بخښنه غواړم ، زه تادیه نه کوم ایست ټوټه ټوټه لکه نوې"(بخښنه غواړم ، زه تادیه نه کوم دا مات شوی لوبی لکه نوی)
- “زه وېرېږمایست میز په بشپړ ډول مستحکم ندی"(زه له دې ویره لرم دی میز په بشپړ ډول مستحکم ندی)
- “څوک چې مالکیت لري ایست سپی؟"(د دې مالک څوک دی دا سپی؟)
- “زما په خيال ایست فلم واقعیا ډارونکی دی" (زه باور لرم چی دی فلم ډیر ویرونکی دی)
estos (دا ، دا). دا د نږدې والي ورته درجې معنی لري ایست، مګر دا د ممکنه جنډر توپیر پرته د حوالو په ډیریدو تطبیق کیږي.
- “دي estos زما په وړاندې تورونه؟"(ایا دوی زما په وړاندې دي؟ دي تورونه؟)
- “estos ماشومان ډیر ښه چلند کوي " (دا ماشومان ډیر ښه چلند کوي).
- "تاسو لیدلی دی estos مخکې کتابونه؟ " (مخکې مو لیدلي؟ دا کتابونه؟)
- “estos هغه درسونه چې هغه په زړه پوهیږي " (دي هغه درسونه چې هغه په زړه پوهیږي)
- “ما هیڅکله نه و لیدلی estos سړي مخکې"(ما مخکې هیڅکله نه و لیدلی دا نارینه)
- “estos بوټان د تګ لپاره جوړ شوي” (دي بوټونه د تګ لپاره جوړ شوي وو)
- “یو نظر وګورئ estos ټوپک ، ښاغلی"(یو نظر وګورئ دي ټوپک صاحب)
- “تاسو به څنګه ځواب ووایاست estos پوښتنې؟"(تاسو به څنګه ځواب ووایاست دي پوښتنې؟)
- "هغه نه پوهیږي estos لوبو په چین کې جوړیږي(هغه په دې نه پوهیږي دا لوبې په چین کې کیږي "
- “زه حیران یم که estos جرابې سره سمون خوري"(زه حیران یم که دا جرابې میچ کوي)
چې(هغه ، هغه). دا د لرې والي اعظمي درجې معنی لري ، که فزیکي ، ځایی ، احساساتي یا نسبي ، له یو واحد شي څخه.
- “چې نجلۍ ټوله شپه موږ ته کتل " (دا نجلۍ ټوله شپه موږ ته کتل)
- “چې هغه سیاره چې تاسو کشف کړې واقعیا شتون نلري " (چې هغه سیاره چې تاسو کشف کړې واقعیا شتون نلري).
- “تاسو نه دي اوریدلي؟ دا سندره بل چیرې؟ " (تاسو نه دي اوریدلي؟ دا په بل ځای کې سندره؟
- “ما هیڅکله نه درلوده دا قسمت " (هغه هیڅکله نه درلود دا قسمت)
- “موږ به نه لرو دا بیا چانس"(موږ به بیا هیڅکله ونه لرو دا چانس)
- “چې ټماټر لاهم شنه دی ، ټام” (چې روميان لاهم شنه دي ، ټام)
- “چې لانډرومات ماته خندا راکوي” (دا کالي مینځل زما لپاره ویره لري)
- "نه دی دا ستاسو سکارف؟ " (دا ستاسو نه دی دا سکارف؟)
- هغې خپل ځان وپیرلو دا تیره پنجشنبه خولۍ (هغې ځان وپیرل دا تیره پنجشنبه خولۍ)
- چې ماشوم پیژندل شوی ښکاري (چې ماشوم راته معلوم دی)
هغه (هغه). دا د لرې والي ورته درجې معنی لري دا، مګر دا د ممکنه جنډر توپیر پرته د حوالو په ډیریدو تطبیق کیږي.
- “هغه شیطانانو زما زوی تښتولی! " (¡هغه شیطانانو زما زوی وتښتاوه!)
- “هغه انجونې واقعیا نڅا کولی شي!” (¡هغه نجونې پوهیږي چې څنګه نڅا کوي!)
- "ټول هغه شېبې به په وخت کې ورک شي"(هرڅوک هغه شېبې به په وخت ضایع شي).
- “تاسو لیدلی دی هغه مخکې عکسونه؟"(مخکې مو لیدلي؟ هغه عکسونه؟)
- “او هغه نیمګړتیاوې ما له تاسو سره مینه کولو څخه ساتي ، مریم"(او هغه نیمګړتیاوې ما له تاسو سره مینه کولو څخه منع کوي ، ماریا)
- “هغه شیان همدا اوس ستاسو په دروازه کې کیدی شي” (هغه شیان همدا اوس ستاسو په دروازه کې کیدی شي)
- “موږ خوښ یو هغه هیوادونه کولی شي په نهایت کې سوله ومومي"(موږ خوښ یو هغه هیوادونه ممکن په پای کې سوله ومومي)
- “تا راوړې؟ هغه بیا ستاسو ملګري؟ " (ایا تاسو بیرته راوستلی شئ؟ هغه ستاسو ملګري؟)
- “تاسو ټول پوهیږئ هغه لوبې خطرناکې وې!"(تاسو دا پیژنئ هغه لوبې خطرناکې وې!)
- “جګ که هغه بوتلونه ، مهرباني وکړئ " (جګ که هغه بوتلونه مهرباني وکړئ)
دا کولی شي تاسو ته خدمت وکړي: په انګلیسي کې د احتمالي صفتونو مثالونه
انډریه د ژبې ښوونکې ده ، او د هغې په انسټاګرام حساب کې هغه د ویډیو زنګ له لارې شخصي درسونه وړاندې کوي نو تاسو کولی شئ په انګلیسي خبرې کول زده کړئ.