منځپانګې
ډیری هغه جملې چې موږ جوړوو ورته اشاره کوو کړنې، فکرونه یا چلند د چا لخوا ترسره کیږي یا زموږ په شاوخوا کې د نړۍ شرایط بیانوي.
دا پدې مانا ده چې دوه اصلي برخې یا غړي معمولا په جملو کې پیژندل کیدی شي:
- وړاندوینه. دا فعل لري ، کوم چې عمل څرګندوي.
- موضوع. نوم لري ، کوم چې څرګندوي څوک عمل ترسره کوي.
د دې دوه جوړښتونو شتون یا نشتوالي له مخې ، په نحو کې جملې په باییمبریس (دوه غړو) یا یونیمیمبریس (یو غړی) ویشل کیدی شي.
د Bimembres لمونځونه
دوه غړي لرونکي جملې هغه دي چې دوه غړي لري: موضوع او وړاندوینه. مثلا: جوانا ناوخته شو. (چیرې چې "جوانا" موضوع ده او "ناوخته رسیدلی" وړاندوینه ده)
د وړاندوینې سربیره چې فعل لري او هغه موضوع چې نوم لري ، پدې هر جوړښت کې تاسو کولی شئ نور عناصر ومومئ چې معلومات اضافه کوي. د مثال په توګه: مستقیم ترمیم کونکی ، غیر مستقیم ترمیم کونکی (په موضوع کې) ، وضعیت ، مستقیم شی (په وړاندوینه کې)
په ځینو مواردو کې د موضوع نوم نه دی اخیستل شوی ، مګر پوهیږي. پدې قضیو کې دا د دوه اړخیزو جملو یوه پوښتنه هم ده ځکه چې موضوع په جمله کې شتون لري مګر په ارام ډول. له همدې امله دې ته د ارام موضوع ویل کیږي. د وینا عملونه د نه ویل شوي موضوعاتو سره د جملو څخه ډک دي ، ځکه چې اړیکه به خورا ستړي کونکی او تکراري وي که چیرې د پیښو اصلي لوبغاړي هر وخت نومول شوي وي. مثلا: موږ نن ماسپښین کنسرت ته ورغلو. (د سولې موضوع: موږ)
غیر فعال غږ جملې هم دوه اړخیزې دي ، مګر په دوی کې د معمول جوړښت ترمیم شتون لري چې له لارې مستقیم شی د ناروغ موضوع په توګه مخې ته راځي ، او فعل خوندي دی مګر د بل اجنټ (اجنټ تکمیل) په تړاو چې کیدی شي. نومول شوی یا حذف شوی. مثلا: یادداشتونه د ښوونکي لخوا دننه شوي.
د bimembres جملو مثالونه
| زه له هرچا مننه کوم چې ځان ژمن کړم. |
| تیر کال هغه دقیق برعکس وویل. |
| هیڅ شک مه کوئ. |
| زه یو موټر خرڅوم |
| څومره نور کلونه به هرڅه ورته پاتې وي؟ |
| پسرلی به ستاسو پرته یو شان نه وي. |
| رسنۍ اکثرا دروغ وايي. |
| ښوونکی مشتقات ښه نه تشریح کوي. |
| یو ځل بیا زما لپاره انتظار وکړئ. |
| هوا باراني ده. |
| د دې ښار کوڅې ماته زما د پلار یادونه کوي. |
| زه بیړنی وتل نه وینم. |
| ستا لور واقعیا ډیره ښکلې ده. |
| څوک چې په شیدو سوځول کیږي ، یوه غوا ویني او ژاړي. |
| ما هغه د تیرې میاشتې راهیسې نه دی لیدلی. |
| زه باید تاسو ته حقیقت ووایم. |
| تاسو به مخکې خبرداری ورکړی وای! |
| په نهایت کې ، تاسو به وکولی شئ بورس ترلاسه کړئ. |
| دا ترټولو ښکلی رخصتي وه چې ما درلوده. |
| موږ به راتلونکې اونۍ تاسو سره وګورو. |
د واحد جملې دا هغه دي په کوم کې چې دوه برخې نشي پیژندل کیدی ، ځکه چې دا ساده څرګندونې دي چې احساس ، احساس ، درناوی څرګندوي یا د واقعیت حقیقت بیانوي ، مګر پدې کې هغه عملونه شامل ندي چې مستقیم د افرادو سره تړاو لري.
د شخصي جملې، پشمول د هغه چا چې د اقلیم پیښې تشریح کوي (سبا به باران وریږي) ، او هغه چې د فعل سره جوړ شوي یا لري ، کوم چې د نه تغیر وړ دي ځکه چې دوی تل د دریم کس واحد کې ځي (ستاسو په اړه یو څه عجیب دی).
د واحد جملو مثالونه
| سخت باران وریده. |
| هو ښاغلیه. |
| زموږ لپاره هیڅ ځای نشته. |
| دا زموږ په اړه پوهیږي. |
| په پلور. |
| هلته ودرېږه! |
| ایا تاسو باید دا څو ځله ووایاست؟ |
| دا داسې واوره کوي لکه په لسیزو کې نه وي. |
| اوږد ژمی ژمی. |
| ابر کادابرا! |
| یوه پیچلې لاره. |
| مننه! |
| یو ډیر عجیب اقلیم و. |
| دا په ډیر ځورونکي ډول واوره وریږي. |
| سلامونه. |
| ښه! |
| دا به ډیره سړه وي. |
| سهار په خیر. |
| يوه لويه غېږ. |
| په واټ کې یو سپی دی. |
