منځپانګې
د نوم سره خطاطی ادبي شعرونه هغه وخت پیژندل کیږي کله چې ، د نثر ، تال او په شرایطو کې د دوی لومړي احساس درلودو سربیره نظم، په داسې ډول تنظیم شوي چې د لیدونکي لید ته د لیدو لپاره ننوځي ځکه چې لیکونه او ټکي په ګډه لوی کلمه یا عکس رامینځته کوي. دا یو چل دی چیرې چې ټایپوګرافیک یا خطاطی ترتیب د متن مینځپانګه په یو ډول وړاندې کوي.
ویی خطاطی دا د دوه یوناني کلمو ترکیب څخه راځي ، 'کالوس' (ښکلا) او ګرامي (لاین). د خطاطۍ سرچینه د تاریخ په اوږدو کې د ډیری شاعرانو لخوا کارول شوې ، او که دا په ښه توګه وکارول شي دا واقعیا ښکلی او احساساتي کیدی شي. د شلمې پیړۍ لومړۍ دوه لسیزې یو څه وې چې پکې هسپانوي ادبیات د لیکوالانو څخه ډک شوي و چې د خطاطۍ خوښول.
د ارتباط تیوري کې ، یوه کلمه یو نښه کونکی دی چې په معنی کې ساتل کیږي هغه څه دي چې د دوی لخوا پوهیږي. کله چې خطاطی ترسره کیږي ، هغه څه پیښیږي د لاسلیک کونکو سیټ یو واحد لاسلیک کونکی کیږي، کوم یو عکس دی او د دې سره یو نوی معنی دا دی چې د دوی لخوا پوهیږي. دا ممکن وي چې د کلمو دننه سټروکونه مخلوط شوي وي چې ټکي ندي مګر په کلکه عکسونه.
ځانګړتیاوې
که څه هم په بیرته کتنه کې لیدل کیدی شي دا یوه بله شاعرانه ستراتیژي وي ، د خطاطۍ معرفي کول بې له شکه د منظرې څخه اخیستل شوي معنی ، د عکس ارزښت او د کلمې غلظت ځواک له مخې یو ګډوډونکی نظر و. او په ځانګړي توګه ، په اړه د شعر رسمي جوړښتونه ماتول په یو وخت کې کله چې شعرونه باید سخت اړتیاوې پوره کړي باید جدي ونیول شي.
د دې لپاره چې شعرونه خطاطي جوړ کړي ، دوی معمولا باید ولري د انعطاف وړ نظم او میټریک معیارونه، په ځینو مواردو کې د وړیا نظمونو سره دا هغه دي چې د میټر لپاره هیڅ اصول نلري یا د آیتونو پای غږونو کې ورته والي لپاره. دا د شعر ځینې بنسټپالو لخوا په زړو ب formsو کې هم نیوکه کیږي ، مګر دا لاهم ترسره کیږي ، خورا ښکلې پایلې ورکوي.
خطاطي اکثرا د دوی په لومړیو کلونو کې د ماشومانو په ادبي تعلیم کې کارول کیږي ، ځکه چې دا د خلاقیت هڅولو لپاره خورا ګټور ځانګړتیا لري. که چیرې ماشومان معمولا په متناسب ډول لیکل شوي متنونو او شعرونو سره معامله کولو کې زړه نازړه وي (ځکه چې دوی لاهم د معنی-لاسلیک کونکي میکانیزم نلري نو تیل شوي) ، دوی به حتما حیران او حیران شي کله چې ټکي ، په مجموع کې ، یوه ب formه رامینځته کوي. انځور یا نقاشي چې هغه په بشپړ ډول پوهیږي او پوهیږي.
د ټوپک ډزو خطاطی
د تیتلی خطاطی
د جان لینن لخوا د 'تصور' سندرې د سندرو سره کالیګرام
د بم خطاطی ، چې پلار ته یو لیک لري
د ځنګل خطاطی
د یوه آس خطاطی
کالیگرام د پابلو نرودا لخوا ، د هغه شعر 'اوډ لا لا ټریستیزا' سره
د یوه بندر خطاطی
د ګرځنده تلیفون کالیگرام
د جوس جوان تبلاډا لخوا د 'ال پیوال' شعر څخه کالیگرام
کالیگرام د میګیویل دی سروانټیس لخوا ، د ډان کویکسوټ دی لا مانچا لیکوال
د ګیلرم اپولیناري لخوا د "ټای او ساعت" شعر سره کالیگرام
د فیډریکو ګارسیا لورکا لخوا خطاطی ، د هغه رومانس ډی لا لونا سره
د میوزیک خطاطی
کالیوگرام د جولیو کورټزار لخوا ، د هغه ناول 'هپسکوچ' سره
