منځپانګې
د خوښۍ دا هغه شرایط دي چې د هغه څه ځای په ځای کولو لپاره کارول کیږي چې موږ یې څرګندول غواړو مګر دا د نورو خلکو غوږونو ته یو څه سخت یا بې رحمه کیدی شي. مثلا: د کارمندانو کمښت (ګوښه کول).
یوپیمیزیزم بیا د منفي ، توهین کونکي یا توهینونکي چارج نرمولو یا ټون کولو لپاره کارول کیږي چې ځینې کلمې یې لري. موږ دا په بنسټیز ډول جنسي ، فزیولوژیکي یا عصبي مسلو ته راجع کولو او هر ډول ناخوښ یا ناوړه حقیقت ته چې په نازک ډول د نوم اخیستو څخه مخنیوی کوي ترسره کوو.
د خوشحالۍ کارول پدې ډول د انسان لوی ممنوع مضامینو سره تړاو لري. مګر د تش په نوم "سیاسي سم" وینا هم په وینا کې د توکمیز یا توکمیز ، ټولنیز ، عمر او حتی فزیکي معلولیتونو پورې اړوند یو شمیر ښه غږونه نصب کړي.
د خوشالۍ مثالونه
ځینې خوښۍ لاندې ورکړل شوي, هغه کلمه چې ځای یې نیسي په قوسونو کې اشاره شوې:
- د کارکوونکو کمښت (ګوښه کول)
- طلایی عمر یا مشران (زوړ عمر)
- مړ کیدل (مړه کیدل)
- د رنګ شخص (تور)
- هغه شخص چې مختلف وړتیاوې لري (معلول)
- ړوند (ړوند)
- د زندان تاسیس (زندان)
- وسله واله جګړه (جګړه)
- د لویانو لپاره د اوسیدو ځای (جراحي)
- د امیندوارۍ رضاکارانه پای (سقط)
- څښل (څښل)
- پاگل (لیونی)
- ابدي خوب ویده شه (مړه کیدل)
- نه غوښتل شوي زیانونه (ملکي تلفات)
- ټپول (ډیر څښل)
- سلوایټ (سپک)
- وحشي غړی (تناسلي آله)
- وروستی سفر وکړئ (مړه کیدل)
- ورتګ تشناب (تشناب ته لاړ شه)
- دوره درلودل (میاشتنی)
د خوشحالۍ ځانګړتیاوې
- یو خوشبینیزم د کوم بل ټکي لپاره په داسې ډول نشي بدلیدلی چې دا په بشپړ ډول ورته ادراکي ، سټایلیسټیک او ټولنیز اغیزې وساتي. دا پیښیږي ځکه چې په هسپانوي کې نږدې هیڅ سخت او مطلق مترادفات شتون نلري.
- یوه کلمه یوازې د خوشحالۍ په توګه کار کولی شي که چیرې د اوریدونکي لخوا یې تشریح مبهمه پاتې شي ، څوک به یې په لفظي یا زړه راښکونکي ډول تشریح کړي.
- کله چې یو بخښنه په پراخه کچه کارول کیږي ، دا د یوفیمیزم په پرتله د مترادف په څیر چلند کوي.
- خوشحالۍ یوازې په هغه شرایطو کې کشف کیدی شي چیرې چې دوی ویل کیږي او د دوی پوهه په ډیری فاکتورونو پورې اړه لري ، پشمول په ژبني تبادله کې دخیل د خبرو اترو پوهه ، ټولنیز عملونه او باورونه.
ډیسفیمیزم
ډیسفیمیزم د ډیسفیمیزم برعکس دی. دا د طنز یو ډول دی چې د شیانو ، پیښو یا خلکو تشریح کولو لپاره منفي یا تخریبي څرګندونو څخه کار اخلي.
مثلا:
- ژر تیاریدونکی خواړه (فاسټ فوډ ته مراجعه وکړئ).
- احمق صندوق (تلویزیون ته مراجعه وکړئ).
دواړه یوپیمیزم او ډیسفیمیزم یو ځانګړی ډول دی استعارې، معمولا د خبرو تحلیل څخه مطالعه کیږي.
یوپیمیزم خپل نورمال معنی ساتي ، سربیره پردې چې دوی ته ورکړل شوي معنی سربیره کله چې د نورو شرایطو پرځای کارول کیږي. د دې دلیل لپاره دوی په ځانګړي شرایطو کې ګمراه کیدی شي.
سره تعقیب کړئ:
| الهام | خالص استعارې |
| انالوژی | میټونیمی |
| ضد | اکسیمورون |
| انتونوماسیا | وده کونکي ټکي |
| Ellipse | موازي کول |
| مبالغه | شخصیت جوړونه |
| درجه بندي | پولیسینډیټون |
| هایپربول | ورته |
| سینسري امیجنگ | Synesthesia |
| استعارې | پرتله کول |
