منځپانګې
انګلیسي ژبه د هسپانوي په څیر ، یو ځانګړی درملنه لري هغه شرایط چې د احتمالي یا احتمالي په توګه څرګندیږي ، مشخص کول په ځانګړي ډول a د هرې مختلفې قضیې لپاره مختلف وخت د واقعیت یا د پیښې احتمال احتمال ، په بیله بیا د پیښې په تړاو د سپیکر موقعیت چې امکان رامینځته کوي.
د شرطونو ډولونه
په عموم کې ، درې ډوله شرطونه د هسپانوي ژبې سره مساوي دي:
- د لومړی: ممکنه شرایط وړاندې کوي.
- د دوهم: فرضي حالات وړاندې کوي
- د دریم: دا د تیر وخت فرضی حالاتو په مقابل کې خبرې کوي.
مشروط صفر
دلته یو بل ډول مشروط شتون لري ، په سمه توګه د "صفر مشروط" په نوم یادیږي (صفر مشروط).
د نوم سره صفر مشروط زه پوهیږم هغه جوړښت پیژني چې د دې امکان رامینځته کوي چې ورته پایله تل پیژندل کیږي. دا ویل کیږي ، هغه دعا ته چې یو ریښتینی او مؤثر حقیقت تاییدوي، مګر د دې پرځای چې دا د عمومي ب asې په توګه وپیژني ، دا یې د a په توګه وړاندې کوي د واحد حل حالت.
دا ډول مشروط معمولا په a کې کارول کیږي د ډیالوګیکي ارتباط شرایط او د یوې بیلګې سرچینې په توګه لکه څنګه چې وویل ، دا تل د عمومي کولو لخوا بدلیدلی شي پدې کې هغه قضیه شامله ده چې په اړه یې خبرې کیږي او ډیری نور هم.
دا یوې جملې ته عملي اهمیت ورکوي چې یو څه بیانوي چې په هر حالت کې به تکرار شي.
د صفر مشروط جوړښت
د صفر مشروط جوړښت خورا ساده دی او په اسانۍ سره یې اټکل کیدی شي: کله چې د عمومي کولو وړ شرایطو سره معامله کوئ ، نو د دې کارول مناسب دي. ساده وړاندې کول د 'تل' (تل) بیان حذف کول.
دا د الف څخه پایله لري د حالت او پایلې ترکیب, د 'که' ذرې سره تړلی او په بالقوه ډول د 'بیا' په وینا ، چې معنی یې 'بیا' ده.
دا په اسانۍ سره هسپانوي ته د ژباړې وړ دی او لکه څنګه چې پدې ژبه کې ، دا ډول مشروط په لاندې لارو څرګند کیدی شي:
- 'حالت - که - پایله'
- 'پایله - که - حالت'
- 'که - حالت - (بیا) - پایله'
د "کله" کارول
د مشروط جوړښت تنظیم کولو لارو دا ضرب په انګلیسي ژبه کې په ټولو شرایطو کې تکرار شوی. دا د بیان سره د صفر مشروط کارولو لپاره هم عام دی 'كله' (کله) ، ځکه چې څه ترسره کیږي یو عمومي ، د تولید وړ قانون رامینځته کول ، چې وايي کله چې یوه ځانګړې پیښه واقع کیږي ، نو بله به پیښیږي.
هم وګوره: په انګلیسي کې د کله سره د جملو مثالونه
د لومړي مشروط سره توپیرونه
هرڅوک چې دې ډول مشروط ته لومړۍ لاره لري ، د نورو سره د دې ګډوډولو خطر پرمخ وړي ، لومړی مشروط، بیا دواړه اوسني ساده کاروي په بیله بیا دا د داسې وضعیتونو په ګوته کولو سره مشخص کیږي چې احتمالي ندي مګر ممکن دي.
مرکزي ټکی ، کوم چې باید په یاد وساتل شي ، دا دی لومړی مشروطیو ځانګړی وضعیت تاییدوي په کوم کې چې مشروط حقیقت واقع کیږي ، پداسې حال کې چې صفر مشروط عمومي کوي او هغه ادعا کوي کله چې یو څه پیښیږي ، بل څه به سمدستي له دې څخه ووځي.
د صفر مشروط غوښتنلیکونو مثال ورکولو لپاره ، موږ به د دې کارولو ځینې مثالونه وګورو:
- که تاسو 100 درجې ته اوبه تودوئ ، دا جوش کیږي. (که تاسو 100 درجې ته اوبه تودوئ ، دا جوش کیږي)
- که عامه ترانسپورت موثره وي ، خلک د خپلو موټرو کارول بندوي. (که عامه ترانسپورت موثره وي ، خلک د خپلو موټرو کارول بندوي)
- که تاسو کرښه تیریږئ ، تاسو زموږ په هیواد کې یاست. (که تاسو کرښه تیریږئ ، تاسو زموږ په هیواد کې یاست)
- که ماشومان زده کړې کوي ، نو د دوی مور او پلار خوشحاله دي. (که ماشومان مطالعه کوي ، د دوی والدین خوشحاله دي)
- نباتات مړه کیږي که دوی کافي اوبه ونه لري. (نباتات مړه کیږي که دوی کافي اوبه ترلاسه کړي)
- پیټاګوراس وویل چې که تاسو د پښو چوکۍ اضافه کړئ تاسو د مثلث فرضیه مربع ترلاسه کوئ. (پیتاګورس وویل چې که تاسو د اړخونو مربع اضافه کړئ نو تاسو د مثلث د فرضیې مربع ترلاسه کوئ)
- که تاسو سور او نیلي سره ګډ کړئ ، تاسو ارغواني ترلاسه کوئ. (که تاسو سور او نیلي سره ګډ کړئ ، تاسو وایلټ ترلاسه کوئ)
- که زه ودرېږم ، زه ستړی کیږم. (که زه ودرېږم ، زه ستړی کیږم)
- که لوبه په وخت پیل شي ، خلک شکایت کول ودروي. (که لوبه په خپل وخت پیل شي ، خلک شکایت کول بندوي)
- که تاسو دا ت buttonۍ فشار ورکړئ ، ر lightا راځي. (که تاسو دا ت buttonۍ فشار ورکړئ ، ر lightا چلیږي)
- د یخ مکعب پیلیږي که تاسو یې په لمر کې واچوئ. (د یخ مکعب پیلیږي که تاسو یې په لمر کې واچوئ)
- که تاسو په ښي خوا کې سړک واخلئ ، دا ګړندی دی. (که تاسو په سړک کې ښي خوا ته وګرځئ ، دا ګړندی دی)
- زما ښوونکی په غوسه کیږي که زه مطالعه ونه کړم. (زما ښوونکی په غوسه کیږي که زه مطالعه ونه کړم)
- موږ نه ځو که ښه میوزیک نه وي. (موږ نه ځو که ښه میوزیک شتون ونلري)
- که هغه ښه خوب کوي ، هغه آرام کوي. (که هغه ښه خوب کوي ، آرام وکړئ)
- که زه ناوخته شوم ، زما پلار زه ښوونځي ته وړم. (که ناوخته وي ، زما پلار زه ښوونځي ته وړم)
- دوی فوټبال کوي که دوی کورنی کار ونلري. (دوی فوټبال کوي که دوی کورنی کار ونلري)
- کله چې زه له خپلې مور سره خبرې کوم ، زه د کور احساس کوم. (کله چې زه له خپلې مور سره خبرې کوم ، زه خپل کور له لاسه ورکوم)
- که زه یوه کلمه نه پیژنم ، زه یې زما په قاموس کې ګورم. (که زه یوه کلمه نه پیژنم ، دا زما په قاموس کې وګورئ)
- که تاسو د نړیوال نیټې کرښه تیره کړئ ، وخت بدلیږي. (که تاسو د نړیوال وخت زون تیر کړئ ، وخت بدلیږي)
انډریه د ژبې ښوونکې ده ، او د هغې په انسټاګرام حساب کې هغه د ویډیو زنګ له لارې شخصي درسونه وړاندې کوي نو تاسو کولی شئ په انګلیسي خبرې کول زده کړئ.
