مختاړي او لایکونه

منځپانګې

• د مخکینیو او ضمیمو مثالونه

د سابقې او لایکونه دا ګرامیکي عناصر دي چې د هغه اصطلاح معنی بدلوي چې ورسره مل وي. سابقه د کلمې ترمیم کیدو دمخه سمدستي موقعیت لري (ریښه). مثلا: دوهقطبي ، مایکروسکوپیو. ضمیمې د ریښې وروسته سمدستي موقعیت لري. مثلا: سوممحراب، جینوسایډ. 

له دواړو څخه هیڅ یو پخپله نشي کارول کیدی ، ځکه چې د دې معنی تل د هغه کلمې پورې اړه لري چې دوی یې ترمیم کوي (ریښه) ، دا دی ، مختاړي او ضمیمې خپلواکي ندي ، دوی پخپله معنی نلري.

ځینې ​​ریښې خپلواکې کلمې دي پداسې حال کې چې نور معنی ورکوي مګر د ټکو په توګه نه کارول کیږي.

د مخکینیو او ضمیمو مثالونه

انا. مختاړی. دا د یو څه رد یا نشتوالي نښه کوي.
مثلا: تهنورمال ، تهدا زما نه دی ، یوالفبا ، تهسیفالس ، تهمورفو.

ضد. مختاړی. مخالفت یا مخالفت په ګوته کړئ.
مثلا: ضددا زما نه دی ، ضدسیمیټ ، انټي بیوټیک, ضدعالم ، ضدډوټو ، انټي پوډ.

آرک. کافي. دا د حکومت ب formsو ته اشاره کوي.
مثلا: سوممحراب، اولګمحراب.

آډی. مختاړی. په ګوته کړئ چې یو څه غږ لري.
مثلا: آډیوتخمدان ، آډیوټایو ، آډیوتلیفون

موټر. مختاړی. د دې معنی "خپل" یا "د ځان په لور" یا "پخپله" ده.
مثلا: موټرنوم ، موټرعمل ، موټرځای پر ځای کول ، موټرانتقادي ، موټرګرځنده ، موټربوش.

ازو. کافي. د دې دنده د ریټ څیز لخوا ورکړل شوي ضربې باندې ټینګار یا اشاره کول دي.
مثلا: ملګریازو، کوډازو، گنجیازو.

دوه. مختاړی. دا معنی لري "دوه" یا "دوه".
د مثال په ډول: دوهبايسکل ، دوهناریو ، دوهلارښود ، دوهجنسي ، دوهقطبي ، دوهسباویلا ، دوهسبیلو ، دوهتاوول

Cidio / اسید. کافي. دا د هغه وژلو عمل ته اشاره کوي چې د ریښې کلمه نمایندګي کوي.
مثلا: حشرهاسید، جینوسایډ، پاريسایډ.

Co. مختاړی. دا ګډون یا اتحاد ته اشاره کوي.
مثلا: coلیکوال ،coچلول ،coزړور ، coبنسټ ایښودونکی

De ، ووایه ، ورکړئ ، dis. مختاړی. دا کولی شي وتل ، د معنی معکوس کول ، ډیر ، منفي ، کم یا نشتوالی په ګوته کړي.
مثلا: desامر ، disدوامداره ، disکورډیا ، څخهډیروالی، desباور کول.

فلیا. کافي. مینه یا مینه د هغه څه لپاره څرګندوي چې ریښه کلمه یې نمایندګي کوي.
مثلا: لپارهفلیا، ژوبooفلیا، انګرېزفلیا، biblioفلیا، سینمافلیا، فرانکفلیا، ټیمبروفلیا.

هیمي. مختاړی. دا معنی لري "نیم".
مثلا: هیميسټیچیو ، هیميساحه ، هیميدوره

هسک. مختاړی. لاندې ځای یا ناکافي مقدار په ګوته کوي.
مثلا: هچکیترمام ، هچکیتايرايډيزم ، هچکیتنقید ، هچکیفشار ، هچکیکلیوالي

زه ، دننه ، زه. مختاړی. د ریښې معنی د هغې برعکس بدل کړئ.
مثلا: زهداوطلب ، زهاحتمال ، پهاخلاقي ، پهزیږیدلی ، پهجینو ، زهد لوستلو وړ ، زهقانوني ، پهباثباته ، پههوښیار ، پهد زغملو وړ

دننه کړئ ، دننه. مختاړی. دا معنی لري "دننه" یا په یو څه کې.
مثلا: پېژندنهتویول ، انتردیوالونه ، پېژندنهماموریت ، پېژندنهډکشن

سمو. کافي. دا د غوره درجې درجې تشکیلوي.
مثلا: ښهډېر، altډېر، ښکلیډېر، ګړندیډېر.

اسیم. کافي. دا یوه عقیده ، مذهب ، ایډیالوژي یا اوسني ته اشاره کوي.
مثلا: کبism، فاشism، کریستیانism، جوانيism، عامism.

ایتو / ایټا کافي. لنډه به.
مثلا: نیکهito، مورایټا، سپیito، ملګریایټا، لحظهito، تودوخهito، suavecito.

لاج. کافي. مطالعې یا ساینس ته اشاره کوي چې د اصلي کلمې لخوا اشاره شوې موضوع ته وقف شوې ده.
مثلا: روانيهوټل، امیونوهوټل، جیوهوټل.

هدف. مختاړی. دا معنی لري "وروسته ،" "هاخوا ،" یا "ورپسې."
مثلا: هدففزیکي ،هدفد کیسه ،هدفچاره ،هدفمورفوسس

میګا. مختاړی. دا پدې مانا ده چې یو څه خورا لوی دی.
مثلا: میګاتلیفون ، میګاهټۍ ، میګالاوسور ، میګالوبلست

مایکرو. مختاړی. دا پدې مانا ده چې یو څه خورا کوچنی یا کوچنی دی.
مثلا: مایکروژوندلیک ، مایکرود کیسه ، مایکروڅپې ، مایکروسکوپیو ، مایکروبس

ګi. مختاړی. دا معنی لري څو.
مثلا: څورنګ، څوملیونر ، څوژبه

اومني. مختاړی. دا معنی لري "هرڅه."
مثلا: omniساینس پوه ، omniحاضر ، omniوورو

پری. مختاړی. دا معنی لري "مخکې"
مثلا: مخکېروزي ، مخکېتاریخ ، مخکېقضاوت ، مخکېکورس

پوسټ / پوز مختاړی. دا معنی لري "وروسته ،" "وروسته ،" یا "ورپسې."
مثلا: پوسټډاټا ، پوزجګړه ، پوزدردناک ، پوزایښودل ، پوزعملیاتي

Re.Prefix. دا پدې مانا ده چې یو څه تکرار شوي.
مثلا: بیاتائید ، بیابیرته ،بیانوم ورکول ،بیاایښودل ،بیاوړل ،بیاغوره کړه ،بیاوکړي ، بیادوره

پرته. مختاړی. دا پدې مانا ده چې د یو څه نشتوالی یا محرومیت یا ورته والی یا اتحاد.
مثلا: پرتهپه ،پرتهخوند،سمبایوسیس

پر. مختاړی. دا معنی لري "ډیر".
مثلا: پرتېرېدل ، پرڅرګندونه ، پرارزول

سوپر. مختاړی. دا پدې مانا ده چې یو څه "پورته" دی ، غوره دی یا ډیر دی.
مثلا: سوپرسونیک ، سوپرمین ، سوپر مارکیټ ، ډالۍ شوی.

تلویزیون. مختاړی. دا معنی لري فاصله یا فاصله.
مثلا: تلویزیونمدیریت شوی ، تلویزیونفیریک ، تلویزیونتلیفون ، تلویزیونلیدونکی ، تلویزیونسکوپیو ، تلویزیونبازار موندنه ، تلویزیونګراف

الټرا. مختاړی. دا معنی لري "هاخوا"
مثلا: الټراسمندر ، الټراغږ ، الټرابنفش.

نور مالومات؟

• ضمیرونه
• ضمیمې (د دوی معنی سره)
• ضمیمې