![د فرانسوی ژبی مهم فعلونه یا لغاتونه/د فرانسوی ژبی روزمره استعمالیدونکی فعلونه](https://i.ytimg.com/vi/6jr-1EGxy1g/hqdefault.jpg)
منځپانګې
د فعلونه دا هغه ټکي دي چې د عملونو ، ایالتونو ، چلندونو ، شرایطو ، د طبیعت پیښو یا شتون څرګندولو لپاره کارول کیږي. مثلا: راشئ ، دوی وو ، تاسو به وګرځئ.
د فعل ډیری ډولونه او ډیری معیارونه شتون لري چې د دوی تحلیل کولو لپاره د شخص ، شمیره ، حالت ، وخت ، د نورو شیانو په مینځ کې.
د جملې دننه دوی د وړاندوینې مرکز جوړوي ، ځکه چې دوی دا عمل څرګندوي چې موضوع اجرا کوي ، او دوی باید د دې سره په شمیر کې همغږي وي. مثلا: رييس اعلان اندازه ("رییس" موضوع ده ، "اندازه اعلان کړه" وړاندوینه ده ، "اعلان شوی" د دې وړاندوینې لفظي مرکز دی)
دا هم وګورئ: ګډ فعلونه
د فعلونو ډولونه
د شخص په وینا:
- لومړی. راوټر هغه څوک دی چې عمل تمرین کوي (زه / موږ). مثلا: پوهه ښه لاره.
- دوهم. کیسه کونکی له یو مخاطب سره خبرې کوي (تاسو / تاسو / تاسو). مثلا: ته به راځې سهار.
- دریم. داستان دریم کس ته اشاره کوي ، څوک چې نه لیږونکی دی او نه هم د پیغام رسیدونکی (هغه / هغه / دوی / دوی). مثلا: پوهیږي ستا خطا څه وه
د شمیرې له مخې:
- واحد. عمل د یو تن لخوا ترسره شوی و. مثلا: زه ما اخیستی یو نوی بایسکل.
- جمع. عمل د دوه یا ډیرو خلکو ترمینځ ترسره شو. د فلم وروسته لاړ یوه رستورانت ته
د حالت له مخې:
- لازمي. امرونه ، لارښوونې یا غوښتنې څرګند کړئ. مثلا: لاړ شه ګړندی.
- اشاره کونکی. معقول حقایق او نظریات څرګند کړئ. مثلا: فلم پیل کړي د شپې 8 بجې.
- فرعي. هیله او امکانات څرګند کړئ. مثلا: امکان لری می سبا ته ځو.
د وخت له مخې:
- راتلونکې. عمل تر اوسه ندی شوی. مثلا: بله اونی زه به لاړشم سوپر مارکیټ ته.
- حاضر. عمل د اعلان په وخت کې ترسره کیږي. مثلا: ژوندی په ارجنټاین کې
- وروستی. عمل لا دمخه شوی دی. مثلا: زه محکمه تیره اونۍ ویښتان.
- مشروط. یو امکان په لاندې ډول دی. مثلا: رارسيږي ژر که ما یو ښه موټر درلود.
دا هم وګورئ: د فعل دوره
د دې بشپړیدو له مخې:
- لومړی ترکیب. فعلونه په inar پای ته رسیږي. مثلا: مینه کول ، سندرې ویل ، لوبې کول ، لټول ، خوشې کول ، وړل.
- دوهم ترکیب. فعلونه په –er پای ته رسیږي. مثلا: وخورئ ، منډه کړئ ، لوستل ، راک ، باور وکړئ.
- دریم یوځای کیدل. فعلونه په inir پای ته رسیږي. مثلا: تکرار کول ، پریښودل ، خندا ، ژړا ، انټیټ ، تیښته ، تنګ.
verboids څه دي؟
فعلونه د فعل غیر شخصي ب formsې دي ، دا ، غیر منل شوې ب formsې دي چې کولی شي د فعلونو یا نورو ډولونو کلمو په توګه کار وکړي:
- لامحدود. دوی کولی شي د نومونو په توګه کار وکړي. په پای کې -ار ، -یر ، -یر. مثلا: زه ډیر خوښوم تګ.
- برخه اخیستل. دوی کولی شي د صفتونو په توګه کار وکړي. په پای کې - اډو (کله چې غیر فعاله فعل پای ته ورسیږي - ار). مثلا: زما مخلوق تهمدو دوی خورا مهم دي. یا په -لاړ (کله چې انفینیت په –er یا –ir پای ته ورسیږي). مثلا: تاسو ما د زړه سره پریښود لوبه.
- ګیروند: دوی کولی شي د بverو په توګه کار وکړي. په پای کې - اډو (کله چې انفینټي په شار پای ته ورسیږي). مثلا: زه را ورسېدم په بیړه. یا په - په (کله چې انفینیت په –er یا –ir پای ته ورسیږي). مثلا: د لمر سره بهر راځي موږ د تګ لپاره لاړو
د فعلونو سره د جملو مثالونه
- تېره اونۍ ما لوبه وکړه د ګاونډیو هلکانو سره فوټبال کول.
- انتظار دا زه زنګ ډیر ژر دا موږ ادامه ورکوو په تماس کې
- یقینا موږ به ځو د جنوري په پای کې برازیل ته وتړل شو.
- هو تاسو لرئ هوا مونږ کولاې شوتوګو ته وخورئ د سړک په اوږدو کې عالي پیزا.
- غوره پاتې کیدل دلته زه لاړ شه ته لپاره لټون. په داسې حال کې وګوره مینو وګورئ چې کوم خواړه دي لري.
- څو کاله دمخه زه روان وم هره یکشنبه د جمعې لپاره.
- ام لوستل وروسته له هغې ما پیل وکړ هغه کورس زه مصرف کوي اوږده موده.
- هلته به وي دا وګوره دا هغه وايي ډاکټر تر هغه وخته پورې ، موږ غوره نه یو راځئ چې اندیښنه وکړو.
- چاى داسې ښکاري یوازې ورته وویل دا؟ ماته داسې ښکاري چې تاسو دازیات.
- کله چې تاسو څه بریښنالیک لا دمخه موږ تیر کړي وو پوله
- ما درلود دا له هغه څخه وپیرئ ریموټ کنټرول ته نوې بیټرۍ ځکه چې ولاړ.
- موږ ستاسو په تمه یو نیم ساعت مخکې په دروازه کې ، تاسو ولې نه تاسو ګړندی شئ?
- نه پوه شوم زه څنګه پوهیږم حل کول دا ستونزه ، دا دی د څه په پرتله سخت ما تمه درلوده.
- زه خوښولتېرېدل دا کرسمس زما د لمسی سره ، زه امید لرم د سفر کولو وړ اوسئ.
- که راتلونکی کال زه لرم هوا لاړ شه ته پیل ته واخله ګیتار درسونه.
- تیره میاشت مونږ لرل دا لیږل موټر میخانیک ته ورکړئ ترڅو دا سمه کړه دوه ځل.
- زما د خور د واده لپاره زما په خيال دا زه لاړ شه ته ایښودل سور جامې هغه ما اخیستی.
- هو ختم شوی څخه کار کول ژر ، یقینا زه څخه د بار شاوخوا ګرځیدل.
- دوی ثبت کړل ریکارډ په لندن کې. زما لپاره، دا دی تر ټولو ښه.
- زه پوهیږم اخیستل شوی په بهر کې یو کور توګو ته تېرېدل د اونۍ پای هلته.
- مونږه لیدل کوم فلمونه ورکړئ نن شپه په فلمونو کې.
- زه داسې ښکاري دا کمپیوټر لري یو ویروس. ولې نه تاسو وړئ یو تخنیکر ته؟
- موږ کرایه کړې وه یوه خونه ، مګر کله موږ رسیدلي ووبوخت.
- لاړ د ښکلو هنرونو میوزیم ته. دا دی واقعیا حیرانونکی؛ دلته دي د هر ډول کارونه.
- زه هڅه کوم څخه ترمیم موټر خو نه زه لرم یو ښه میخانیک.
- په مني کې دا ټولې ونې دوی کېښودل زيړ
- موسيقي دی ډیر لوړ. ته کولای شی لږ یې ښکته کړئ.
- چاى زه وړاندیز کوم دا تاسو ته کوېوګوره دا زخم ، زه پوهیږم لاړ شه ډیر ژور.
- ¿تاسو کولی شۍ په میز کې خواړه؟ خواړه لا دمخه دی چمتو.
- زه غلا بټوه ، نو زه باید توګو ته وکړي شکایت د پولیسو مرکز ته.
- نور مثالونه په کې: د فعلونو سره جملې
د فعلونو نور ډولونه
منسوب فعلونه | د عمل فعلونه |
جمع فعلونه | دولتي فعلونه |
معاون فعلونه | نیمګړي فعلونه |
انتقالي فعلونه | اخذ شوي فعلونه |
ضمني فعلونه | بې ساري فعلونه |
نیمه انعکاس فعلونه | ابتدايي فعلونه |
عکاس او نیمګړي فعلونه | انتقالي او بدلیدونکي فعلونه |