لیکوال:
Peter Berry
د جوړونې نیټه:
14 جولای 2021
د اوسمهال وخت:
13 می 2024
منځپانګې
- کومې کلمې د املا تلفظ لري او کومې کلمې پروسوډیک تلفظ لري؟
- د پروسوډیک تلفظ سره تیز ټکي
- د پروسوډیک تلفظ سره د قبر ټکي
- د پروسوډیک تلفظ سره د اسډریجولاس ټکي
- د پروسوډیک تلفظ سره لفظونه sobreesdrújulas
د پروسوډیک تلفظ سره ټکي هغه دي چې تلفظ نلري. مثلا: منډه ، ځنګل ، دیوال.
ټول ټکي د فشار لرونکي ټکي لري ، دا هغه ټکی دی چې د نورو ژبو په پرتله خورا قوي کیږي (کوم چې غیر فشار لرونکي ټکي دي). ځینې فشار لرونکي ټکي د لیکلي تلفظ سره نښه شوي او نور یوازې پروسوډیک تلفظ لري.
- پروسوډیک تلفظ. دا هغه تلفظ دی چې نه دی لیکل شوی او دا هغه ټکی دی چې د نورو په پرتله لوړ غږ کوي. مثلا: لیکونکی (a- تری)
- لیکل شوی تلفظ یا ټیلډ. دا ګرافیک تلفظ دی چې په فشار لرونکي غږ باندې لیکل شوی. د دې تلفظ له لارې ، موږ پوهیږو چیرې چې کلمه خپله نښه شوې نښه لري. مثلا: سندره (کولی شی - ټیون)
کومې کلمې د املا تلفظ لري او کومې کلمې پروسوډیک تلفظ لري؟
په هسپانوي ژبه کې دوه ډوله تلفظ شتون لري: پروسوډیک تلفظ او لیکل شوی تلفظ یا تلفظ. دواړه تلفظونه د جدي کلمو ، حاد ټکو ، اسډریجولاس ټکو او سوبریسډریجولاس ټکو لپاره د املا مقرراتو ته ځواب ورکوي.
تیز الفاظ. د فشار لرونکی لنډیز وروستی دی.
- دوی پروسوډیک تلفظ لري (نه لیکل کیږي) کله چې دوی په N ، S یا حرف پای ته نه رسیږي. مثلا: سپیتور، بیالوج، موټرټیلفون.
- دوی لیکل شوي تلفظ (یا تلفظ) لري کله چې دوی په N ، S یا حرف پای ته رسي. مثلا: سپیټیون، تهوروسته، للهلاړ شه.
جدي ټکي. د فشار لرونکی ټکی دوهم تر وروستي دی.
- دوی پروسوډیک تلفظ لري (نه لیکل کیږي) کله چې دوی په N ، S یا سر کې پای ته رسي. مثلا: زهمنډه کړه ، sabes ، perro
- دوی لیکلي تلفظ (یا تلفظ) لري کله چې دوی په N ، S یا واول پای ته نه رسیږي. مثلا: foسل ، پروcer ، ووایهfyسل.
ټکي esdrújulas. د فشار شوي حرف وروستی دی.
- دوی یو پروسوډیک تلفظ لري (نه لیکل شوي) کله چې دوی په فعل کې پای ته رسیدو سره عمل کوي ، د اصلي کلمې تلفظ ته ځواب ورکوي. مثلا: تاسونجلۍذهن ، فاداسېذهن ، فوغازذهن
- دوی په پاتې قضیو کې لیکلي تلفظ (یا تلفظ) لري. مثلا: پاجینا ، éبریالیتوب ، ráزه پوښتنه کوم.
د زیاتیدو ټکي. فشار لرونکی لیکل د پای څخه دمخه دی.
- دوی یو پروسوډیک تلفظ لري (نه لیکل شوي) کله چې دوی په فعل کې پای ته رسیدو سره عمل کوي ، د اصلي کلمې تلفظ ته ځواب ورکوي. مثلا: saتعویذ ، لینتامینت ، سینciپه ساده ډول
- دوی په پاتې قضیو کې لیکلي تلفظ (یا تلفظ) لري. مثلا: جاوریدوه ، muésشاته ، لانزانتوپونه
د پروسوډیک تلفظ سره تیز ټکي
a - ma - bi - li - پلار | دی - ګی - داسې |
زما ته - ورو | دی - pe - سیال |
الف - نه - غلط | په - des - truc - ti - bi - li - پلار |
ته - تری | په - سین - سی - دوه - لی - پلار |
اعلان - زما - غورځول | هغه - ته |
ته - فایل | لین - تاسو - ستاسو د |
یوه - سی - پلار | لی - وي - رال |
بس - موټر | لیون - جی - ستاسو د |
کولای شی - تور | زه - ورو |
موټر - ټیلفون | سوم - هدف |
شریک - غلط | را - غلط |
لکه - mo - ووایه - پلار | بیا - لوج |
کوا - لی - پلار | ټرو - pe - زار |
- ډیر مثالونه په کې: د تلفظ نښو پرته شدید ټکي
د پروسوډیک تلفظ سره د قبر ټکي
ته - زه - ځه | زه - مخکې SW - را |
ba - ca - د - یا | تاسو - وروسته |
بای - هغه | li - وروره |
بايسکل - پاک - تا | لالا - ځه |
بو - ci - نه | دا - بو |
بو - li - لو | لیون - che - را |
شریک - ci - نه | مړه - وینه |
AC - وینه | وائلډبیسټ - درې |
AC - هو | ډوډۍ - تیښته - ته |
AC - مورې | جوړه - هغه |
ca - زه - نه | pe - لو - چی |
چا - م - ررا | pe - رورو |
ګوبي - چا | فی - فو - زه |
ګوبي - زه - لو | پلان - چا |
com - pu - ta - وکړي - را | plu - مورې |
کور - تاسو - نه | پو - زه پوهیږم - ای |
کوا - der - نه | مخکې ټوپک - تا |
دا دی - تاسو - دا | هلک - تا |
دا دی - ستاسو - چی | را - دا - تا |
وو - ټیس | را - تا |
ga - ته | ریس - بیا - تا |
لاړ شه - ررا | هو - لالا |
ګی - ña - پو | مقدمه - نه |
سلام - دا | چاى - cla - وکړي |
زه - لارښود - نه | چاى - نه |
زه - نه - cio | یا - نه |
- نور مثالونه په کې: جدي ټکي (د تلفظ نښې پرته)
د پروسوډیک تلفظ سره د اسډریجولاس ټکي
الف - بیس - غلط - ذهن | زه - لکه - ذهن |
ته - دوهمه - ذهن | زه - لی - نجلۍ - ذهن |
ته - ټوټه - ذهن | په - تا - شور - ذهن |
ac - ci - den - داسې - ذهن | هغه - نجلۍ - ذهن |
ac - دوه ګونی - ذهن | لین - ta - نارینه - te |
au - daz - ذهن | لی - ته - رال - ذهن |
ca - بال - ذهن | دا - قاز - ذهن |
وخورئ - سیال - ذهن | زه - وایم - ci - وروستی - ذهن |
کور - ډایل - ذهن | نارینه - داسې - ذهن |
ظالم - ذهن | نوی - ترال - ذهن |
دی - شریک - لار - ذهن | o - ri - gi - وروستی - ذهن |
پخوانی - تاسو شور - ذهن | op - cio - وروستی - ذهن |
fa - زما - رول - ذهن | فی - قلم - di - cu - لار - ذهن |
fa - داسې - ذهن | پو - پو - لار - ذهن |
باور - لېز - ذهن | چاپ - ci - یار - ذهن |
باور - نه - زه - وروستی - ذهن | بیا - ګو - لار - ذهن |
فو - غاز - ذهن | چاى - ناز - ذهن |
هو - ری - زون - داسې - ذهن | ولیدل - هغه - ذهن |
- نور مثالونه په کې: د تلفظ پرته د ایسډریجولاس ټکي
د پروسوډیک تلفظ سره لفظونه sobreesdrújulas
a - di - ne - را - دا - نارینه - ټی | په - فای - نه - ta - نارینه - te |
الف - لار - م - دا - نارینه - ټی | په - عدالت - ta - نارینه - te |
ته - لري - ta - نارینه - te | عدالت - ta - نارینه - te |
ca - لالا - دا - نارینه - ټی | سړي - ta - ble - نارینه - te |
com - pren - هو - لاړ شئ - نارینه - تاسو | o - cu - پا - دا - نارینه - ټی |
شریک - ریک - تاسو - لاړ شئ - نارینه - تاسو | پاو - دی - تاسو - na - نارینه - te |
شریک - rri - دا - نارینه - ټی | سو - لاړ شه - ذهن |
په - dis - زين - ta - نارینه - te | دا - جمعه - دا - نارینه - ټی |
- نور مثالونه په کې: کلمې سوبریسډریجولاس (پرته له تلفظونو)