منځپانګې
د مشروط جملې هغه څوک دي چې فعل یې په مشروط ډول سره تړلی وي ، د فعل زمانه چې د احتمالاتو ، وړاندیزونو ، شکونو یا هیلو څرګندولو لپاره کارول کیږي. مثلا: که زه ډیر زده کونکی وم ، نو زه به غوره درجې ولرم.
مشروط جملې له یوې اصلي جملې او ماتحت جملې څخه جوړیږي ، کوم چې هغه شرایط په ګوته کوي چې باید د هغه څه لپاره پوره شي چې په اصلي جمله کې پیښیږي. مثلا:
- که سبا لمر راپورته شي ، موږ به پارک ته ځو.
- تاسو به په وخت کې وئ که تاسو مخکې تللي وای.
- که دوی وږي وي ، زه به دوی ته سینڈویچ جوړ کړم.
دوی کله او چیرته کوما ته ځي؟
د مشروط جملو امر کولو لپاره دوه لارې شتون لري:
- عمل + که + حالت. مثلا: موږ به ښوونځي له لاسه ورکړو هو بارانونه. پدې حالت کې ، کوما نه لیکل کیږي ځکه چې ماتحت بند (که باران وي) د اصلي بند وروسته وي (موږ به ښوونځي له لاسه ورکړو).
- هو + حالت + عمل. مثلا: هو بارانونه, موږ به ښوونځي له لاسه ورکړو. پدې حالت کې ، یوه کوما لیکل شوې ځکه چې ماتونکی بند (که باران وي) د اصلي بند څخه مخکې وي (موږ به ښوونځي له لاسه ورکړو).
د مشروط جملو ډولونه
- شرطي صفر
سی + د شاخص اوسنی + راتلونکی / اوسنی / لازمي.
دا د یو څه پیښیدو لپاره ریښتیني ، احتمالي یا احتمالي شرایط څرګندوي. دا تعقیبوي ، که چیرې یو حالت یا سناریو پوره شي ، د بلې پیښې کیدو احتمال خلاصیږي. مثلا:هو تاسو د امتحان لپاره مطالعه کوئ, تاسو به منظور کړئ.
- ساده شرایط
که + د فرعي / لازمي لازمي ماضي نیمګړتیا + ساده مشروط.
دا ناممکن ، خیالي یا ناممکن شرایط څرګندوي ، د دوی د پیښې لږ یا هیڅ امکان سره. مثلا: هو ته غلی وې, ګاونډیان به دومره شکایت ونه کړي.
- شرطي مرکب
Si + د ضمني + مرکب مشروط کامل.
دا غیر واقعي یا ناممکن شرایط څرګندوي. کله چې جمله منفي وي ، دوی څرګندوي چې وضعیت یا سناریو په تیرو وختونو کې رامینځته شوې. مثلا: موږ به ملګري نه شو هو موږ به ورته ښوونځي ته نه وای تللي. کله چې جمله مثبته وي ، دا پدې مانا ده چې وضعیت یا سناریو په تیر وخت کې نده ترسره شوې. مثلا: هو ما به پیسې درلودې, زه به تاسو فلمونو ته بلنه ورکوم. (هغه پیسې نه درلودې)
د مشروط جملو مثالونه
شرطي صفر
- که تاسو بې کاره یاست زه به تاسو سره لیدنه وکړم.
- هو زه وخت لرم, موږ یوځای ډوډۍ لرو
- زه به درته ووایم هو تاسو ژمنه کوئ چې چپ پاتې شئ
- هو تاسو وخورئ, تاسو به خپل ځان زیانمن کړئ.
- تاسو به خپل ځان پرې کړئ هو تاسو چاقو په دې ډول واخلئ.
- هو اوبه جوش کوي, نوډلز واچوئ
- زه به مرسته درسره وکړم هو تاسو خپلې خونې ته امر وکړئ.
- هو تاسو ګرم یاست, موږ کړکۍ پرانیزو.
- زه آیس کریم راوړم هو هرڅوک یې غواړي.
- هو درد کوي, یخ واچوه.
- زه به کیک پخوم هو دوی د چای لپاره پاتې کیږي.
- هو تاسو تږی یاست, خپل ځان اوبه کړئ.
- زه به د ازموینې لپاره مطالعه وکړم هو تاسو نور زما مرستې ته اړتیا نلرئ.
- هو دوی په شعار نه پوهیږي, ما خبر کړی.
ساده شرایط
- هو تاسو ډیر پلي شوي یاست, تاسو به غوره درجې ترلاسه کړئ.
- تاسو به لږ وخورئ هو تاسو به چپ یاست.
- هو تاسو به مرستې ته اړتیا ولرئ, ټیلیفون راته وکړه.
- تاسو به غوره زده کونکی اوسئ هو په ټولګي کې پاملرنه وکړئ.
- زه به چوکۍ ته لاړ شم هو ورځ لمر وه
- هو ایا تاسو زما په شرکت کې پیسې پانګوئ؟, تاسو به یې سمدلاسه بیرته ترلاسه کړئ.
- زه به جم ته ځم هو ډیر وخت درلود.
- هو زه له تاسو څخه یو څه غواړم, ورته پام وکړئ.
- تاسو به ډیرې پیسې ولرئ هو تاسو به دا په یوه ټاکلې مودې کې زیرمه کړئ.
- هو ما تاسو ته وویل چې ورسره مل شئ, ورسره مل.
- موږ به یو سپی غوره کړو هو تاسو ډیر مسؤل یاست.
- هو تاسو به د عمل کولو دمخه فکر وکړئ, تاسو به دا ستونزې ونه لرئ.
- تاسو به نور ملګري ولرئ هو تاسو ډیر ملګری و.
- هو تاسو به اوږده مطالعه وکړئ, تاسو به غوره درجې ترلاسه کړئ.
شرطي مرکب
- زه به خپلو ملګرو ته تللی وم هو زه به ستړی وم. (دا ستړی نه وه)
- هو موږ به مخکې ختم کړی وای, موږ به یو بار ته تللی وو. (دوی ژر پای ته نه دي رسیدلي)
- موږ به ستاسو په لټه کې وو هو تاسو به تلیفون ته ځواب نه وای ورکړی. (هو دوی تلیفون ته ځواب ورکړ)
- هو خمیر درلودل, ما به پیزا جوړوله. (دا هیڅ خمیر نه درلود)
- زه به په شرکت کې دا مقام ترلاسه نکړم هو ما به په مالي چارو کې د ماسټرۍ سند نه وي ترسره کړی. (هغه په مالي چارو کې ماسټري کړې)
- ما به یو کتاب لوستلی وای هو تاسو به کور پاک او منظم پریښی وی. (هغه کور پاک یا پاک نه پریښود)
- هو زه به کار کولو ته اړ نه وم, زه به تاسو نه ودرېدلی. (باید کار وکړم)
- زه به شیدې چمتو کړم هو تاسو به ښه چلند کړی وی. (هغه ښه چلند نه کاوه)
- هو زه به نه وم زده کړې, ما به درته نه وای ویلي. (زه باید زده کړه وکړم)
- موږ به پارک ته تللي وو هو ورځ به لمر وه (لمر نه و)
- هو هلته باد نه و ، زه به بالکوني پاک نه کړم. (باد وه)
- موږ به بډای نه شو هو موږ به لاټري نه وای لوبولې. (لاټري یې ولوبوله)
- هو دوی مسؤل وو, پروژه به دمخه بشپړه شي. (دوی مسؤل نه وو)
د مشروط لینکونو ډولونه
که څه هم "که" په مشروطه جملو کې ترټولو پرله پسې اړیکه ده ، نور مشروط اړیکې شتون لري چې کولی شي د اصلي جمله سره ضمني جملې سره یوځای شي ، د حالت څرګندول.
| هو | پرته | په دې شرط |
| څه | پرته لدې | دا برابر کړي |
| که | پرته لدې | هر څومره |
| پرته | که | هر څومره |
- دا هم وګورئ: مشروط ترکیبونه
