لیکوال:
Peter Berry
د جوړونې نیټه:
18 جولای 2021
د اوسمهال وخت:
1 جولای 2024
منځپانګې
د ellipsis (…) د وقفې نښه ده چې په قطار کې درې (تل درې) په افقي ډول سره نښلول شوي نقطې لري. د دې نوم د دې حقیقت له امله دی چې نشتون ، دا د متن ځنډول شوې برخه لیکلې وینا ته معرفي کیږي.
د یلیپسس کارول د لیکلو مختلف ډولونو کې عام دي ، معمولا د جملې په پیل یا پای کې ، یا د قوسونو په شاوخوا کې.
- دا تاسو سره مرسته کولی شي: د املا اصول
یلیپسس د څه لپاره کارول کیږي؟
- لپارهد وینا ناڅاپي خنډ په نښه کړئ، یا د داستاني معطلي اغیزو سره یا د فکر ترتیب بدلولو لپاره. دا کارول د داستان په ډیالوګ کې خورا عام دي. مثلا: زه باید تاسو ته یو څه ووایم مګر…
- د دې معنی ورکولو لپاره چې شمیرنه دوام لري، پرته لدې چې دا په بشپړ ډول عناصرو کې ولیکئ. مثلا: زه د امر کولو ، پاکولو ، پخلي څخه ستړی شوی یم…
- د وینا په سلسله کې د چوپتیا یا وقفې نمایندګي کولپه ځانګړي توګه کله چې تاسو په یو څه لیکل شوي لیکلو کې لیوالتیا ته لیواله یاست ، یا تاسو غواړئ لوستونکی هغه څه بشپړ کړي چې پخپله پرې شوي. مثلا: زه نه پوهیږم څه درته ووایم…
- د ناوړه کلمو او سپکاوي څخه مخنیوي لپاره، د لنډ ځنډ سره یې ځای په ځای کړئ. مثلا: ورتګ…
- د دې په ګوته کول چې د یو کار سرلیک اوږد دی، پرته لدې چې هرکله چې د کار یادونه کیږي په بشپړ ډول یې نقل کړئ. مثلا: فلورنټینو د فلم اصلي لوبغاړی دییو ناول چې دمخه حواله شوی ، په وختونو کې مینه…د ګارسیا مارکیز لخوا.
- د دې په ګوته کول چې په حواله کې د حذف شوي متن یوه برخه شتون لري، معمولا د میتودولوژیک رژیم له مخې د قوسونو (…) یا مربع قوسونو […] سره وي. دا کولی شي د ملاقات پیل ، مینځ یا پای ته لاړ شي. مثلا: "اقتصاد به هغه وخت ثبات ومومي کله چې موافقه د خواو لخوا تصویب شي (…) ، او دا چې اندازه کول به پاتې وي. "
- د نورو بیاناتي موخو لپاره، د طنز ، ملنډې ، پیچلتیا یا نورو په به ، د خبرو اترو معمول. مثلا: هو ، ستاسو پلار باید کار وکړي ، هو ، البته ...
د یلیپسس کارولو مثالونه
- په پلورنځي کې ما وريجې ، اوړه ، شیدې ترلاسه کړې… له هرڅه!
- بیا ویمپائر هغې د غاړې په غاړه ونیوله او ویې ویل… زه… زه لرم… لوږه…
- تاسو وویل چې تاسو ولیدل… چا ته؟
- او… آیا هغه… زه پوهیږم… زه تا یم… تور… ta… م… mu… خاموش.
- انا ، ماریا ، پیټرا… زه نه پوهیږم چې دې ته څه ویل کیږي.
- زه نه پوهیږم که د هغه څوک وي… ښه… دا… ته زما په خبرو پوه شوې.
- پورتنۍ حواله د بین مییرز کتاب "په مارکسیزم کې د یوټوپیان نظرونه" څخه اخیستل شوې. ټولنپوه په "غورونو" کې تایید کوي…"هغه:
- د مثال په توګه د پو آیتونه واخلئ چې وايي: "(…) د کوې کوټ: 'هیڅکله نه'. ډیر څه چې ما دا بې رحمه مرغۍ حیران کړه (…)”.
- زه نه پوهیږم… زه نه پوهیږم… له ما دا پوښتنه مه کوه.
- تاسو پوهیږئ چې دوی څه وایی: "کیک چې خوب کوي…”
- مخکې… مړه… اخلي… توره… زما له کمربند څخه… دا دی… ستاسو
- ښه ، تاسو باید پوه شئ کله چې زه… هو ، دا هیر کړه. دلته ستاسو سره د بحث کولو هیڅ معنی نشته.
- مارکوس ، موږ اړتیا لرو خبرې وکړو ، پدې وروستیو کې زه داسې احساس کوم… دې راتلونکي موټر ته پام وکړئ!
- - تاسو له ما سره مینه لرئ یا نه؟ - هو… - تاسو ډیر قانع نه یاست.
- ډوچمپ پدې مرکه کې وویل چې "هنر (…) یوه نوښتګر روح ته اړتیا لري "(دوچمپ ، 2013).
- …ښه ، زه به یې ووایم.
- زما لپاره ، م ته لاړشئ… او بیرته مه راځه
- خو همداسې ده… نو… بې ایمانه ، زه حتی نه پوهیږم چې دې ته نور څه نوم ورکړم.
- بیا هغه هغه په خپلو لاسونو کې ونیوله او پوه شو… هغه ډیر ناوخته رسیدلی و.
- ایا ته غواړې چې زه تیر کړم؟… دا؟
- دلته زه وروستی شواهد لرم ، ښاغلی قاضي… hum… زه په دې وروستیو کې دلته وم…
- - ته پوهیږې چې زه څه غواړم ...؟ - …کچالو
- له هغه وخته چې په دې ټیپ کې عمر شریف د دې په ویلو سره اوریدل کیږي: "…دا دقیقا قانوني پروسې ندي. "
- دغه بند ته "له شاته بلاک څخه نا آرامه انجونې" ویل کیږي. د دوی سندرغاړې جینی ، د "انجونو" د استازي په توګه خبرې کوي…"په راتلونکي سفر کې د هغې علاقې ډاډ ورکړ.
- ما فکر کاوه شاید موږ ورته لاړ شو… زما مطلب دی ، موږ کولی شو په کور کې پاتې شو ، ډاډه.
- - هو ، ما فکر کاوه… - ته به ما پریږدی؟ - تاسو دا چیرته ترلاسه کوئ؟…؟ - یو ځل راته ووایه!
- که یوازې ما درته ویلي وای…!
- ما غوښتل پوه شم که… ښه… زه نه پوهیږم ، شاید تاسو وغواړئ… يعنې… زما اوسه… زما ملګرې؟
- - ما ولیدل چې تاسو د دې کسبی سره چال چلن کوئ. - نه ، ما یوازې د هغې سره مرسته وکړه. - البته ، تاسو د هغې سره مرسته وکړه…
- دا وحشتناک و ، ډیر یې ځوراوه… زه امید لرم چې تاسو زما باور وکړئ
- - هو زه پیسې غواړم ، مګر… – … لیکن څه؟!
- غوښتل مې ووایم… دا… ښه ، هیڅ نه.
- - ایا تاسو دې سره ځورولو ته دوام ورکوئ؟ - ښه ، زه به چپ شم. - تاسو به ښه ترسره کړئ! -…
- ایا تاسو پوهیږئ چې هغه…؟ هو ، هیڅ شی ، ما ته غوږ مه نیسئ.
- ایا تاسو وړاندیز کوئ چې تاسو او زه…?
- د جزا کوډ پنځلسمه ماده دا ثابتوي: "…تورونه باید د قاضي په حضور کې ولګول شي. "
- ملګری ، په لاس کې غوره مرغۍ… زه دا چې تاسو ، دا به واخلم.
- اې… تاسو هو… سلام ، زه تاسو سره خبرې کوم…
- هو زه یی غواړم… نه غوره نه… ښه ، هو… او زه نه پوهیږم!
- - سل ته حساب وکړئ. - یو… دوه…
- ګوتیریز ، رامریز ، ستریاني… ټول له ښوونځي ځنډول شوي.
- بیا ما ولیدل… ښه ، تاسو پوهیږئ چې ما څه ولیدل.
- مګر د کوم زوی…! ایا تاسو واقعیا دا کړی؟
- زه باور نشم کولی ، دا دی… مړه
- - ایا تاسو ډاډه یاست چې دا مو ولیدل؟ - …ښکاره
- زه دا غواړم… نه ، له بل څخه غوره.
- زه د a سره ملګرتیا نه کوم… ستاسو په څیر غله!
- هلته ، په ژړا کې ډوب و ، دوی دا ولیدل… هرڅه.
- -او تلیفون مو وکړ…؟ -زهرا. - …دا ، البته.
- - او ښه…؟ - هغه؟ - ته به یا نه؟
سره تعقیب کړئ:
| ستوری | ټکی | د تعجب نښه |
| وخورئ | نوی پاراګراف | لوی او کوچني نښې |
| د حوالې نښې | سیمکولون | قوسونه |
| سکریپټ | Ellipsis |
